Supplements

Tannins in Wine Side Effects

论酒中单宁之副作用
酒中含单宁,其虽于酒之风味、口感塑造有重要用,然亦存若干副作用,不可不察。

首当其冲者,单宁或致口腔干涩之感。饮酒之际,单宁与口腔内蛋白质相结合,生成沉淀,破坏口腔润滑,遂觉干涩。此干涩之感过甚,或影响饮酒体验,致酒失其原本之畅适口感。设若所饮之酒单宁含量过高,入口瞬间,便如沙砾磨于舌间,干涩难咽,纵酒具其他妙处,亦难掩此不适。

再者,单宁对消化系统或有影响。过量摄入单宁,或刺激肠胃。单宁于肠胃中与蛋白质、矿物质结合,或影响营养吸收。长此以往,或致肠胃功能紊乱。若常饮单宁过重之酒,或觉肠胃隐隐不适,时有胀痛之感,此皆单宁过量所致消化系统之扰。

且酒中高含量单宁或影响味觉感知。因其味涩,易掩盖酒中其他风味,诸如果香、花香及其他微妙香气。饮酒者本欲品味酒中丰富层次,却因单宁强势,仅觉涩味占据主导,其他风味隐而不现,犹如明珠蒙尘,酒之精妙难窥全貌。

故,酿酒之时,酿酒师当权衡单宁含量,既保酒之结构与陈年潜力,又避单宁过量致诸多副作用。饮酒之人亦当留意,依自身口感偏好与身体状况,选单宁适宜之酒,方能得饮酒之乐,避单宁副作用之扰。