Supplements

Retinol Vs Azelaic Acid

《视黄醇与壬二酸之辨》

今有护肤二物,曰视黄醇,曰壬二酸,功效各异,世人常欲辨其优劣。

视黄醇者,能促肌肤细胞更新,助胶原蛋白生,可抚皱使肌肤平滑,亦能改善毛孔粗大之状,令肤表细腻。然其性烈,初用者肌肤或不耐受,有泛红、刺痒之感。用之宜渐次增量,使肌肤习之。

壬二酸则具抗菌之能,可抑痤疮丙酸杆菌,治痘效佳。且能减淡色斑,匀亮肤色,性温和,适敏弱肌肤。然于抗皱之功,稍逊视黄醇。

若求强效抗皱,肌肤耐受者,当选视黄醇;若为痘肌敏肌,欲抗菌淡斑,壬二酸为优。二者各有千秋,用者当据自身肌肤之状,审慎择之,方能达护肤之善果。