Supplements

Mixing Salicylic Acid and Azelaic Acid

水杨酸与壬二酸能否混合使用之探讨
或曰:“水杨酸与壬二酸,可相混而用乎?”

对此,诸医家见解有别。有谓二者相混,能相得益彰。水杨酸者,具疏通毛孔、剥落角质之能,可使肌肤表面之老旧角质层渐脱,令毛孔畅达。壬二酸亦非等闲,其能抑油脂之分泌,且对痤疮丙酸杆菌有抑制之功,兼能改善肌肤色素沉着之态。二者混合,于痤疮频发、肌肤粗糙且伴色素不均者,似为良策。

然亦有医家存忧。盖因水杨酸酸性颇强,而壬二酸亦具一定酸性,二者混合,或致肌肤所受刺激逾常。若肌肤本就娇嫩敏感,贸然混用,恐现泛红、刺痒、脱屑之症。

故欲混用此二者,当先行皮试。取少许混合液,涂于耳后或前臂内侧肌肤,静候二十四时辰,若未见异常,方可谨慎用于面部等肌肤。且初始使用时,频次宜疏,待肌肤渐适,再酌增频次。若用之过程中,肌肤有不适之感,宜即刻停用,求医问药,以保肌肤安康。

总之,水杨酸与壬二酸混合使用,有利有弊,用者当审慎为之,权衡利弊,方可求肌肤改善之效,而避肌肤受损之虞。